CAC

Sergio Candel, Martín del Fresno, Antonio Enguídanos, Juan Roso

Françoise Photo ‘vé fait parce que nous voulions représenter une manière légèrement différente, deux des bâtiments les plus emblématiques de Valence, tels que le Palau de la Reina Sofia et Emisferic. comme ils se le long de la fotolata vers des photos fish-eye avec les arrhes de sol et mis sur un des bords du lac artificiel de créer un coin où il n'y en a pas, de sorte qu'une ligne imaginaire passant entre le milieu de l'angle et les deux bâtiments, donc attention se tombe sur eux.

Valencià Hem fet aquesta foto perque volíem representar d´una forma distinta, dos dels edificis més simbòlics de la ciutat de Valéncia, com son l´Emisferic i el palau de la Reina Sofia. Com portàvem la “fotolata” que feia les fotos amb ull de peix la vam posar arràs del sol i en un dels costats de la llaguna artificial per a que crearà una esquina on no la hi h., per a que una línea base entrel´s dos edificis i en la meitat de l’esquina, de mode que nostra vista es desvie cap aquestos dos.

Castellano Hemos hecho esta foto porque queriamos representar de una forma un tanto distinta, dos de los edificios más simbólicos de la ciudad de Valencia, como son el Palacio de la Reina Sofía y el Emisferic. Como llevabamos la fotolata que hacía las fotos con ojo de pez la pusimos a rás de suelo y en uno de los vordes de la laguna artificial para que creara una esquina donde no la hay. Para que una línea imaginaria pase entre el medio de la esquina y los dos edificios, de modo que nuestra vista se desvie hacia ellos dos. Ingles

We did this because we wanted to represent a somewhat different, two of the most iconic buildings in the city of Valencia, such as the Palacio de la Reina Sofia and emisferic. As the fotolata got along that made the pictures with fisheye drag them to the ground and put in one of the vordes of the artificial lake to create a corner where there is none. To pass an imaginary line between the middle of the corner and the two buildings, so that our view deviates toward them both.

Toni Enguídanos, Juan José Roso, Martín del Fresno y Sergio Candel 2º ESO