Cauce del rio

María García, Noelia Moncho, Elisa Osuna

ESPAÑOL En esta imagen se puede observar uno de los muchos puentes que hay en el cauce del río, “El pont de la Mar”. Intentamos representar con esta perspectiva la sensación de lejanía que transmitió el puente al verlo. La imagen la tomamos con una fotolata dejándola con un tiempo de exposición de 25 segundos ya que el día estaba nublado.

VALENCIÀ En aquesta imatge es pot observar un dels molts ponts que hi ha al llit del riu, "El pont de la Mar". Intentem representar amb aquesta perspectiva la sensació de llunyania que va transmetre el pont al veure-ho. La imatge la vam prendre amb una fotolata deixant-la amb un temps d'exposició de 25 segons ja que el dia estava ennuvolat.

INGLÉS This image shows one of the many bridges on the river, "El pont de la Mar". We try to represent this perspective the sense of remoteness that transmitted the bridge to see it. The image took a fotolata leaving her with an exposure time of 25 seconds as the day was cloudy

.

FRANCÉS Cette image montre un des nombreux ponts sur la rivière, "El Pont de la Mar". Nous essayons de représenter avec cette perspective, la sensation d’éloignement qui nous a transmis le pont après le regarder. Nous avons pris l’imàge avec une fotolata en la laissant avec un temps d'exposition de 25 secondes car le jour était nuageux.

ELISA OSASUNA GONZOLEZ, NOELIA MONCHO ESTEVE, MARIA GARCIA SERRANO 1º BTO